 |
Histórias engraçadas, gafes e aventuras de brasileiros no exterior
Compartilhe sua história enviando uma mensagem através do formulário no fim da página. |
Procurando piadas e histórias engraçadas? Clique aqui e visite Piadista.com, sua fonte garantida de riso,
para alegrar seu dia com muito bom-humor |
 |
 |
| | | Eu morei em londres por tres anos... o que mais tenho sao historias e mais historias de coo a gente paga mico tentando se virar lah fora... vou resumir algumas aki: (eu trabalhavam em um restaurante)
Cliente: Where´s the loo? (loo en banheiro na inglaterra)
meu amigo: Sorry, she doen't work here anymore!
(achando q o cara tava perguntando de uma brasileira Lu, q nao trabalhava lah mais... huahauha)
Tinha um prato de cafe da manha q chama early riser ( q significa o que chegou cedo, tipo isso) eu lah 6:30 da manha mó frio, os primeiro clientes chegam e dizem:
Hi, sorry we are so early, we r early risers!
eu respondo: With white or brown toast???
(ingles nao sabe, mas o menu tah decoradinhu... hauhuahahua)
eu tenho muitas dessas, mas acho q sao coisas q só tem graça qdo vc tah lah vivendo isso... pq a cara vai no chao... huahauhauhauhau
 Samara - Londres | | | | Eu moro em luxemburgo a 6 meses e sabe,ainda nao sei mto de frances muito menos de luxemburgues...
logo q xeguei aki começei a estudar entao tive q me virar
no primeiro dia de aula era qnd nos explicavam a sala os profs i tal eles explicaram mas como nao sabia falar nao entendi nada
fui atras de um grupinho ki entrou numa sala (eu crente ki era minha turma) entrei junto me sentei e tirei minhas coisas
qnd a professora entra ela comprimenta toda a classe e me olha meio estranho e começa a falar cmg
eu como nao intendi eu falei "I don't understand french" e a professora entao em ingles perguntou da onde eu era
eu falei ki era brasileira e ela sem hesitar caiu na gargalhada
eu fikei olhando meio sem intender entao ela me mandou pra diretoria,la por sorte tinha uma pessoa ki falava portugues q entao me encaminhou pra minha turma
soh depois de uma semana ki eu fui descobrir ki ondi eu tinha ido parar era na classe para pessoas com problemas mentais paosaoskaopskaosapskapsaoskoappaospo
Monique,Luxembourg | | | | Esse foi o maior mico da minha vida!
Fui comemorar meus 15 anos na Disney,
chegando lá, um vendedor de personagens da propria Disney, começou flar cmigo, ai falei pra minha prima.
esse cara é um palhaço, nao ta vendo q eu nao estou entendendo nada??
na hora o homem virou e disse: palhaço todos brasileiros sao..
fiquei com a cara no chão...
jéssica - Cuiabá | | | | essa foi com a minha tia...
tava ela na europa numa dessas galerias... ela resollve ir no bamheiro, so que como ela não falava NADA de frances, e so achava o banheiro de deficientes, resolveu ir nesse mesmo. o que ela nao sabia, era que pra abrir pelo lado de dentro precisava de uma senha (para evitar exatamente o que ela fez:uso do banheiro de deficientes por aqueles que nao precisam). ela teve que ficar la ate alguem aparecer e tirara ela de la. o pior, é que esse tal banheiro era emio isolado e nao pasava quase ninguem por la. quando ela me contou, quase morri de rir...
hahahaha
Daiana , Marília | | | | Estávamos eu e alguns amigos em Saint Louis - no Senegal, quando perguntamos a um jovem se ele podia nos dar uma informação, perguntei-lhe em francês,se ele sabia onde ficava a hospedaria mais próxima, quando ele meio sem jeito,respondeu; " Fulani!" Um dos meus amigos disse: " Talvez,ele não saiba francês e acha que não sabemos português, ele deve ter dito isso para que perguntemos a outro fulano...
Agradecemos e seguimos... Conseguimos a informação correta, após alguns minutos ao perguntar a outro homem e descobrimos que FULANI é um dos idiomas senegalezes. Ele quis nos dizer que falava "FULANI!". kkkkkkkkkkkkkkkkkk....
Carol, Botsuanda - África | | | | eu viagei para Florida e nao sabia falar ingles precisava ir ao banheiro.fui falar com uma moça no restaurante eu fiz uma certa mimica pra mas ela nao entedeu entao apontei para o orgão genitais dela ai foi que ela pecebeu que eu precisava ir ao banheiro.hahahahahaahah
beatriz Brasil | | | | Essa não foi cmg, foi com um primo meu que foi a new york com sua esposa, ele ate que fala bem inglês mas a esposa nada, quando foram ate uma lojinha de conveniência daquelas famosas portas com a escrita "empurre" em português só que la era "push" ele entrou primeiro na loja e ela tinha ficado no carro, como ele tava demorando ela resolveu entrar e puxava, puxava e nada da porta abrir cheou um guri de uns 7 anos e abriu a porta pra ela...
quando ela contou isso pra gente rachamos o bico
hauhauhauhua
Marcelo Cabrini, Goianésia-GO | | | | cara, é incrível que toda vez q eu vou pro exterior com os meus pais eu pago aqueele mico!
o que eu vou contar aqui foi na disney.
a gente tava no brinquedo o et, e eu sentei na frente, por tanto, ele falou iria falar meu nome no final, mais ele errou, ele falou meu nome todo enrrolado, daí eu falei mó alto, sem querer, "et burro, é BE-A-TRYS que merda esses americanos." eu vi uma galera rindo a bessa. toooodos brasileiros, eles até vieram conversar comigo e com a minha irmã depois. foi engraçado. mais eu passei a maior vergonha. hahahahahahha
Beatrys, são paulo | | | | Afff.. eu passei por um sufoco.. vcs nem acreditam ... eu viajei para Espanha com uma grande amiga minha vcs nao acreditam oque eu fiz, chegando lá fomos para um jantar com os pais dela , em um restaurante super chiq, e lá estava super frio , e entao na hora de jantar depois de algumas conversas , no hora que eu fui pegar a sopa todos ficaram quietos e eu disse: - Alguem me passa a concha? nossa foi só risada ... :( , eu nao sabia que concha era o orgão genital da mulher kkkk !! essa foi a maior vergonha que eu ja passeii !! hihihih
Camila Bruemiller | | | | Estávamos na Disney, meus pais, meu namorado e eu, quando vejo uma mulher suuuuper estranha atrás de nós na fila, então resolvi falar mal dela em português !
- Gente, olha só o cabelo da mulher !
Percebemos que a mulher também falava a nossa língua quando ela virou e disse :
- Eu gosto do meu cabelo assim !
Eu gelei na mesma hora e minha mãe tentou desembaraçar essa história pedindo desculpas à mulher ! Que vergonhaa !
Raiane Cunha ~ São Paulo | | | | Estávamos na casa d eum colega tomando todas as XXXX, e depois que acabou pensamos em tomar vinho, então fui a um Botton Shop, que só vende bebidas e cheguei lá meio bêbado e disse: Aí amigão, manda ver aí um vinho pra nós ( em português) e o cara ficou me olhando e depois de uns 10 segundos e que fui notar que eu tinha pedido em portuga hehehehehehehehehe. Depois que contei , nos rachamos de rir
Giovanni - Foz do iguaçu | | | | Fui a Sydney, e não podia fumar no hotel, então, antes de dormir, resolvi descer e fumar um cigarro na rua. Um dos elevadores havia quebrado e o outro estava demorando, resolvi ir pela escada. Quando cheguei na porta que dá para a rua "percebi" alguma coisa estranha: um aviso de porta de incêndio, tentei voltar e só então me dei conta que as portas só abrem pelo lado de dentro do hotel (são portas para caso de incendio). Tive que ficar esperando alguém passar, e ouvir alguém passar, e pedir ajuda. Eta micão!!!
Liane, São Paulo | | | | meu pai estava a trabalho em Los Angeles,e eu fui junto. Essa foi a viagem mais cheia de micos que ja paguei. Primeiro, fomos de jato particular da empresa, a porta era um pouco pequena e eu mandei a testa quando fui entrar. Ao chegar em Los Angeles, meu pai foi para a reunião com os outros socios da empresa, e eu fiquei andando pelo predio(devia ter uns 20 andares)e comprimentando as pessoas, estava louco para praticar meu ingles, quando encontrei um senhor que me chamou e começou a conversar, gelei todinho não entendia nada o que ele falava!!! eu so concordava com ele. ate que meu pai chegou e me apresentou-o, hoje somos grandes amigos, (ate hoje não descobri o que ele falou!!!)ao sair do predio,peguei o elevador,oa parar o elevador meu pai saiu na frente e eu fiquei olhando um cartaz que estava na parede, quando virei, sai corendo e abracei por tras um homem que estava na recepção, achei que era meu pai por ser bem semelhante de costas.Ai que vergonha!!!, minha cara caiu no chao e eu sem falar ingles direito, disse apenas: sorry, I´m crazy, I think that is my daddy!!, ele olhou para mim e sorriu, naão sei se ele entendeu, mas dei sorte que era mais um dos socios do meu pai, e ele me reconheceu.depois disso, fui para o hotel e nesse dia não paguei mais nenhum mico.quando contei para meu pai ele quase morreu de rtanto rir!!! Ai que vergonha!!
Bryan Schiller, Caiaponia-GO | | | | Morei na Austrália por 3 meses em 2005 e me lembro uma vez quando peguei um táxi em Sydney e estava conversando com o motorista que deveria ser arabe ou libanes.
Falei que era brasileira e o cara ficava repetindo "bele" "bele" "bele"... depois de uns 5 minutos fui entender que o cara tava falando do Pelé! rachei o bico!
Neuza - Campinas-SP | | | | Era uma das primeiras vezes que estava saindo sozinho em Gold Coast e ia andando com um mapinha na mão sempre checando os nomes de ruas pra não me perder mas teve uma hora que resolvi pedir informacoes pra um cara na rua e comecei a me enrolar com o ingles. Deu um branco e não conseguia falar o que queria. Foi quando comecei a resmungar em português e o cara vira pra mim e fala: Pô mano! Tu é brasileiro? Porque não falou antes!... hahahaha caímos na gargalhada foi fera
Jonas | | | | Pessoal essa eu li, e quase morro de rir até hoje quando lembro dessa história.
Um brasileiro estava andando na rua, quando uma senhora que passeava com seu cão deixa e o escapar e esse morde a perna do brasileiro e, esse sem pestanejar grita!! Senhora!! senhora!!! seu Hot Hog oh,fez inhac, inhac na my canelacion... rs rs
camila são paulo | | | | Logo que chegamos em Sydney. O anticoncepcional de minha esposa tinha acabado entao fomos na farmacia comprar camisinha. Eu ainda nao sabia o nome em ingles de camisinha (condors) e nem tinha pesquisado no discionário. Entao chegamos lá, a minha esposa ficou com meu filho no supermakt e eu fui comprar. Cheguei pra moça e ela me disse: "posso te ajudar", eu sem saber o que dizer, genticulei pra ver se ela entendia e nada, entao eu disse: "want make sex". hehehe. A antendente japonesa riu e olhou com o olho bem aberto "with me?". foi uma cena muito engraçada. Mas no final deu tudo certo. As pessoas que estavam na famarcia firam olhando pra mim, foi muito fera.
Cuide-se, pesquise antes de sair por aí, achando que domina a lingua inglesa. bye
Sydney | | | | Tinha acabado de chegar em Sydney, era minha primeira semana e após sair da aula resolvi checar os pubs da redondeza. Estava louco pra praticar o inglês e logo que entrei no bar um cara que estava no balcão perguntou de onde eu era e quando disse que era brasileiro, ofereceu pra pagar uma cerveja e parecia muito interessado no Brasil, fez muitas perguntas, etc. Batemos um longo papo e ele me deu o telefone dele e insistiu muito pra ligar, até demais.
Só mais tarde fui saber que a área da minha escola (Oxford Street) é a área mais Gay e GLS de Sydney! E eu achando que aquela atenção toda era hospitalidade...
Felipe Carvalho - Sydney | | | | Minha irmã parou em um cafe em Bondi e sem perceber foi falando misturando inglês e português, foi pedir uma coca e perguntou: tem coke?
A garota do bar olhou estranho, foi la pra dentro e voltou com 10 latinhas de coca-cola! hahahaha, eu quase morri de tanto rir.
Janaina-Belo Horizonte | | | | Estava passando férias na Austrália com minha esposa e paramos em uma dessas lojas de souvenirs que vendem desde cinzeiros com a imagem do Opera House até porta moedas feitos de saco de canguru.
Estava procurando uma camiseta para levar de presente e não encontrava uma que me agradasse, então virei pra minha esposa e falei:
Mas essa loja só vende camiseta vagabunda hein! Fora esses chaveirinhos porcarias...
Logo em seguida a atendente da loja olha pra nós e pergunta:
Brasileiros?!
Fiquei com a maior vergonha por estar falando mal da loja achando que ninguém iria entender.
Silvio Gomes, São Paulo-SP |
|
|
|
Para postar uma mensagem, utilize o formulário abaixo
|
|
Copyright © YesLondres.com O material contido neste site é protegido por copyright. Todos direitos reservados.
Nenhuma parte deste material pode ser reproduzido, traduzido ou utilizado para fins públicos ou privados sem prévia autorização.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Enquete
|
|
| Qual a pior linha de metrô em Londres? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
